Chapitre 22, Retour à la normale... Ou presque !
Ouais ! Retour à la maison !
Barry : "BANDE DE FAIGNANTS ! Vous n'avez même pas réparez la télé !"
Salomon : "Beau-Papa, on a pas trop eu le temps ! Je le fais desuite, vous allez voir..."
Tu en fais un peu trop, Barry...
Barry : "Fallait pas casser la télé."
Mouais.
Salomon : "Elle est réparée."
On regarde les vidéos de vacances, alors ?
Salomon : "Oh oui ! Vous vous êtes bien amusés ?"
Barry : "Nenni ! Y'avait pas de momies ! On veut être remboursés !"
Sisi, y'a des Momies. J'en ai déjà vu.
Maëlis : "Et bien pas nous ! Les générations futures, peut-être, mais pas nous ! Bon, on les regarde ces vidéos ?"
Barry : "Et là, fiston, c'est Ameen Moussa. Un Egyptien très, très bizarre ! Je parie que c'est un dealeur !"
Ca n'existe pas (encore) la drogue, dans les Sims.
Salomon : "On ne sait jamais ! Il ne m'inspire pas confiance, ce gars."
Maëlis : "Et là, c'est notre chambre ! On a dormi sous des tentes... INNACEPTABLE !"
Maëlis : "On a aussi découvert des reliques."
Je viens justement de les exposer !
Salomon : "Ohh... La dernière, on dirait un oiseau !"
Il me fait penser à Horus. Ou à un des 36 Dieux Egyptiens...
Ah oui, c'est vrai ! On fête l'anniversaire de la petite, ce soir !
Elisa : "Elle va devenir une grande... Elle sera jolie, à ton avis ?"
Si elle te ressemble, aucun doutes ! Par contre, si elle tient de son père, un peu moins.
Elisa : "J'espère qu'elle sera rousse !"
Rousse ou blonde...
Ah ! Joey ! Tu parles pas beaucoup, en ce moment.
Joey : "Et bien... Avec le travail, le jardin, et les compétences, j'ai pas trop le temps."
Vive la carrière scientifique...
Joey : "C'est quoi le truc religieux que vous avez ramené ?"
Un porte-encens ! Ca vous fait +10 dans votre humeur, donc il faut en profiter !
Joey : "Merci..."
Oh ! Miranda ! Tu fais encore des bêtises, à ce que je vois...
Miranda : "Chhut !"
Tu rentres immédiatement ! J'veux pas d'ennuis avec la police, et tu n'es pas privée de sortie ?
Miranda : "Oh ? Euh..."
File.
Miranda : "Mais siiiii ! Et là, la prof m'engeule et me mets des devoirs supp'... Quoi ?... Biensûr que non, je ne les ferais pas ! Tu m'prends pour qui, une intellote ?..."
C'est qui ?
Miranda : "C'est Thétis... Quoi ? Oui Thétis ? Celle qui me parle, c'est la fille qui nous contrôle, ouais ! C'est barbant, ces machins-là !... Oh, je voulais te dire que j'organise une soirée pour mon anniversaire !"
Non. Je refuse.
Miranda : "Haaan ? Tu peux pas venir ?... Ah, tu dois resté chez toi... Ambre aussi ?... Ah... Et... Jack ? Ah ? Il peut ... Ouf, je s'rais pas toute seule..."
Super... Une soirée avec Jack-le-dévergondé... Ca m'avait manqué.
Ah ! On est interrompu pour un autre anniversaire !
Elisa : "Snif... Ma fille grandit..."
Juste bambin !
Elisa : "J'espère qu'elle sera jolie..."
Voyons ça.
Cheveux noirs ? D'où ça vient ? La seule personne que je connais qui à les cheveux noirs est... Ariel ?!
Elisa : "Non, pas avec le Saumon. Elle ressemble à son père !"
Oui, c'est fou... Les mêmes yeux, la même bouche, presque le même nez... T'as quoi de ta mère, toi ?
Libby : "... Agaga !"
Bon, t'es pas laide, mais... Ca va encore !
Libby : "..."
Encore une interruption... De Jack ?
Miranda : "Oh... Mince..."
Pardon ? Tu comptes faire quoi, là ?
Miranda : "Jaaack... Je suis heureuse que tu sois là..."
Jack : "Tu seras pas toute seule pour ton anniversaire, comme ça !"
Miranda : "Moui... Enfaite, je devais te parler d'un truc TRES important."
Jack : "Oh ?"
Oh ?
Lucy : "Faites surtout comme si j'étais pas là, hein !"
Miranda : "Ca me tue de le dire, mais on ne peut pas rester ensemble..."
Jack : "Que... Comment ça ?!"
Miranda : "Tu vas bientôt repartir à Barnacle Bay... Et je veux être la seule femme de ta vie ! J'n'aime pas Jamilla, et c'est soit elle soit moi. Et je connais ta réponse."
Jack : "... Mais t'es vraiment égoïste... Tu ne supportes pas que j'aime une autre fille ! Et puisque je peux pas être rien qu'à toi, alors tu me jettes ?! C'est ça !"
Miranda : "Non... Jack... Tu as mal compris..."
Ben... C'est ce que j'ai compris aussi !
Jack : "Mira, je te croyais être différente ! Et bien tu sais quoi ? Je m'en vais de ta vie ! Comme tu le voulais ! Je retourne à Barnacle Bay la semaine prochaine avec mon SEUL amour ! T'es contente ?!"
Miranda : "Non ! S'il te plaît... On peut juste être amis ? Je t'en supplie !"
Jack : "Tu t'amène chez moi un jour, tu m'embrasse, je commence à t'aimer, tu me rejettes, et tu veux qu'on redevienne amis ?! Mais t'es complétement tarée, ma pauvre fille !"
Miranda : "Jack !"
Jack : "J'ai plus rien à faire ici, je me casse. Adieu, en espérant qu'on ne se revoie plus !"
Miranda : "Jack..."
Il a l'air d'avoir bien pris la chose.
Miranda : "Qu'est-ce que j'ai fait..."
Tu as rompu avec le seul garçon que tu connaissais, bravo !
Bien dormi ?
Miranda : "Non."
Oh... Je suppose que tu as un plan ?
Miranda : "Biensûr ! Si Jack ne veut plus de moi..."
C'est le contraire ! Tu lui as dit que tu ne voulais plus de lui.
Miranda : "... Et bien je vais le rendre jaloux ! J'ai des nouvelles chaussures, des nouveaux vêtements, et là, je perfectionne ma beauté déjà sublime !"
Ah. Cool.
Miranda : "Regarde, je vais faire ce sourire kitu à un joueur de foot du lycée, et Jack me verra ! Il sera jaloux et..."
Ca ratera.
Miranda : "Mais noooon !"
Miranda : "Il me regarde ?"
Oui... Et à l'air encore bouleversé de votre soirée d'hier.
Miranda : "Mhh... Ce sera encore plus facile que ce que je croyais !"
Bon, et il se passe quoi à la maison ? A part le bug qui a retardé tous les anniversaires, sauf celui de Libby, d'un jour ?
Lucy : "Hihi ! Fais attention, Lulu !"
Libby : "Aga..Reuh ! Hihihi ! Agareu !"
Barry : "Faites un triomphe à Barry le Magnifique !"
Ah... Je vois...
Lucy : "Ouf ! Enfin parti de cette maison de cinglés !"
Hou ! Et encore, t'as pas Miranda ce matin.
Lucy : "J'ai entendu hier soir, leur dispute..."
Et ouais ! Ca m'étonne de Jack, il ne s'énerve pas facilement.
Lucy : "Mira n'y est pas allée franco non plus."
Moui.
Ah ! Te revoilà !
Miranda : "..."
Ca s'est mal passé...
Miranda : "Cette... JAMILLA !"
J'ai crû comprendre.
Miranda : "Elle est venue en classe ! Pendant le même cours que moi ! J'ai dû la supporter toute la journée..."
Oh ? Et après ?
Miranda : "Et bien, elle a embrassé Jack ! Et moi, je draguais le pauvre Austin... pour que dalle !"
Hm... Tu l'as bien mérité. Je savais que ça allait te retomber dessus quand vous avez commencé.
Miranda : "Oh, ça, je m'en fiche ! C'était mon dernier jour de cours... Et sûrement ma dernière occasion de voir Jack..."
Rah ! Mais c'est TOI qui a rompu !
Miranda : "Je n'ai pas dit mon dernier mot."
Oh oh...
Petite parenthèse. Je me demande pourquoi les jeunes prennent le bus... La maison est de l'autre coté de la rue !
Ambre : "RAH ! J'suis à la bourre !"
Et vui. Le p'tit Sim en dessous, c'est bien Ambre !
Oh mon Dieu... La pauvre Libby regarde déjà la télé !
Télé : "Happy Birthday to youuu ! Happy Birthday to youuuu !"
Libby : "Api beur dé toyo ! Hihi ! Api beur dé toyo !"
Pauvre petite... Si jeune et elle doit déjà supporter les pubs pour les gâteaux d'anniversaires...
Ca avance, le livre ?
Salomon : "Ne m'en parle pas... Je l'ai fini..."
Et donc ?
Oh. Un bide.
Salomon : "Pourtant, l'histoire d'un Hareng, ça l'aurait bien fait !"
Humhum... "Elina, jeune femme d'une grande beauté, tomba dans l'océan et fut receuillie par Ariel le Hareng. Le poisson tomba amoureuse de la jeune femme, ce qui ne fut pas réciproque. Le roi des Harengs l'épousa, et elle dû, malheureusement, accepter sa demande. Les malheurs de la pauvre Elina ne débutèrent que maintenant ! Un livre passionant pleins de mystères et qui explique bien la vie des poissons !" Cool, comme résumé.
Salomon : "Un bide... Ca DEVAIT être un best-seller..."
Ou pas.
Elisa : "Allô ? Oui, vous êtes bien chez Martens, et oui je suis Elisa."
C'est qui le vioque qui t'appelle ?
Elisa : "Ahhh ! Ariel... Je t'avais pas reconnu..."
Ah. L'homme-sirène a vieilli.
Elisa : "Comment ça, t'aime pas le bouquin de mon mari ? Ah mais j'y suis pour rien !"
Le hareng a lu le livre ! Chouette !
Oh, Maë ! Avec Elisa, la p'tite, Salomon, Ariel et Mira, on t'avait presque oublié !
Maëlis : "Oh, je vois."
J'aime bien la toile...
Maëlis : "C'est baclé, je trouve."
Mais ça rend bien ! On l'accroche !
Ah ! Un anniversaire !
Oh non, encore un !
ILS SONT VENUS NOMBREUX !
Ils sont quatres !
OU 5 ! Ils viennent nous envahir !
Bon, un peu de sérieux... Ici, nous avons Miranda pas relookée !
Miranda : "Je suis toute ridée, hein ? C'est mort pour Jack ?"
Et bien... Pas du tout... Aucune rides ! Mais t'es que jeune adulte.
Miranda : "... Super, je vais devoir travaillé... Quelle plaie !"
Toi, par contre, t'es bizarre.
Elisa : "Il est 2 heures du mat' ! Un peu, que je sois bizarre !"
On verra demain. Et Lucy ?
Lucy qui aura besoin de moins de maquillages ! Mais sinon, tu restes jolie !
Lucy : "J'suis adulte... Et j'ai pas d'enfants... Bouhouhou..."
Mais non, tu seras Maman avant ta mort, tu verras !
Lucy : "Je reste toujours héritière, hein ?"
Oh euh... Biensûr ! Par contre, il faudra te trouver un caractère qui en jette...
Lucy : "D'accord. Et à propos de Mira, elle a eu quel trait ?"
Lèche-botte. Et on rajoute amicale, virtuose, sens de l'humour, et disciplinée...
Lucy : "Aucun défauts ! Elle est superbe et est parfaite ! Bouhou... Oh, j'en ai marre !"
Ah, je vois un peu le truc. Crises existentielles... Joie ! J'en ai jamais eues ! Et jamais vues chez les autres aussi... Serait-ce parce que j'élève mal mes Simsou ? Aménon ! Ils sont bien traités !
Les gens : "Oui... Si on oublie qu'une des filles s'est marriée à un poisson, que la plus jeune des trois est une dévergondée, que Barry est un boulet fan des Momies, et que la plus petite de la famille regarde déjà la télé !"
Humhum... Par contre, ce sont des souhaits à la con qu'on a eu.
Lucy : "Joey est un bon à rien ! Il ne fait que le jardinage ! Je veux me marrier avec Brad Piiiit ! Ou Johnny Depp ! Ou encore mieux... EDWARD CULLEN !"
Lucy... Ma chère Lucy... Va te pendre tans qu'il est encore temps. Et ils sont réelles ! Regarde chez les Sims, ce sera mieux !
Lucy : "Il parraît qu'un certain Ernesto Lebrun va emménager près d'ici, non ?"
Euh...